Τίτλος	Τίτλος πρωτοτύπου	Συγγραφέας	Μεταφραστής	Εκδότης	Ημ/νία
Βουγ – Ζαργάλ – Ο επαναστάτης της Αϊτής	Bug-Jargal – Le revolutionnaire d'Haϊti	HUGO Victor	Νουνοπούλου, Βαρβάρα	Ηριδανός	2005
Νεκράσοφ	Nekrassov	SARTRE Jean-Paul	Νταρακλίτσα, Ελίνα	Αιγόκερως	2005
Μπαριονά ή Ο γιος της βροντής	Bariona ou le Fils du tonnerre	SARTRE Jean-Paul	Νταρακλίτσα, Ελίνα	Αιγόκερως	2008
Ο ηθοποιός Κιν	Kean	SARTRE Jean-Paul	Νταρακλίτσα, Ελίνα	Αιγόκερως	2008
Nekrassov	Nekrassov	SARTRE Jean-Paul	Νταρακλίτσα, Ελίνα	Άπαρσις	2018
Το παιδί από την Τραπεζούντα	L'enfant de Trébizonde	KOFIDOU Cypris	Ντάσκας, Δημήτρης	Εκδόσεις Τσουκάτου	2019
Η ζωή της μέσα στα μάτια μιας κούκλας	Sa vie dans les yeux d'une poupée	DESJOURS Ingrid	Ντάφος, Βάιος	Βασδέκης	2014
Ο πύργος των Καρπαθίων	Le château des Carpathes	VERNE Jules	ντε Κάστρο, Μαρίζα	Εκδόσεις Καστανιώτη	1989
Η τσιγγάνικη φλογέρα	La flute tsigane	SOLET Bertrand	ντε Κάστρο, Μαρίζα	Εκδόσεις Καστανιώτη	1995
Τα παιδιά του Νώε	Les enfants de Noé	JOUBERT Jean	ντε Κάστρο, Μαρίνα (μήπως Μαρίζα;)	Εκδόσεις Καστανιώτη	1996
Ο γύρος του κόσμου σε ογδόντα ημέρες	Le tour du monde en quatre-vingts jours	VERNE Jules	Ντεκάστρο, Μαρίζα	Εκδόσεις Καστανιώτη	1998
Ένας πύργος στη Γερμανία, Ζιγκμαρίνγκεν	Sigmaringen	ASSOULINE Pierre	Ντεκάστρο, Μαρίζα	Πόλις	2016
Γκόλεμ	Golem	ASSOULINE Pierre	Ντεκάστρο, Μαρίζα	Πόλις	2017
Cantatrix sopranica L. και άλλα επιστημονικά συγγράμματα	Cantatrix sopranica L. et autres écrits scientifiques	PEREC Georges	Ντελαέ-Μαζαράκη, Μπερναντέτ, Μίρκα Σκάρα	Χατζηνικολή	2001
Το άνθος του κάκτου	Fleur de cactus	BARILLET Pierre	Ντενίση, Μιμή	Αιγόκερως	2009
Περί απιστίας		MAUPASSANT Guy de	Ντινοπούλου, Νάσια	Ροές	2001
Πιερ και Ζαν	Pierre et Jean	MAUPASSANT Guy de	Ντινοπούλου, Νάσια	Ροές	2011
Το όνειρο της Λούσυ	Le reve de Lucy	PELOT Pierre	Ντούσκου, Δήμητρα	Εκδόσεις Καστανιώτη	1994
Κουτσούκ	Koutchouk	SCHWARTZBROD Alexandra	Ντουχάνη, Βίλη, Ζέτα Πετρίδου	Αλεξάνδρεια	2003
Μαντάμ Ντυπαρύ	Madame du Barry	REBOUX Paul	Ξανθοπουλίδης, Γεώργιος	Άρκτος	1944