Τίτλος	Τίτλος πρωτοτύπου	Συγγραφέας	Μεταφραστής	Εκδότης	Ημ/νία
Συγγραφείς σε τιμή ευκαιρίας	La petite marchande de prose	PENNAC Daniel	Πατέρα, Καλλιόπη	Οδυσσέας	1997
Λάνσελοτ ο ιππότης	Lancelot ou le chevalier de la Charrette	TROYES Chretien de	Πατέρα, Καλλιόπη	Ενάλιος	1998
Ευτυχισμένες μέρες, ώ οι ωραίες μέρες	Oh! les beaux jours	BECKETT Samuel	Πατεράκη, Ρούλα, Κοσμάς Φουντούκης	ΤοΡοδακιό	1994
Ημέρες ανάγνωσης	Journées de lecture	PROUST Marcel	Πατεράκη-Γαρέφη, Μήνα	Ίνδικτος	2004
Η θεωρία των νεφών	La théorie des nuages	AUDEGUY Stéphane	Πατεράκη-Γαρέφη, Μήνα	Κοάν	2006
Βάλτενμπεργκ	Waltenberg	KADDOUR Hedi	Πατεράκη-Γαρέφη, Μήνα	Εκδόσεις Πατάκη	2008
Η συζυγική ευτυχία	Le bonheur conjugal	BEN JELLOUN Tahar	Πατεράκη-Γαρέφη, Μήνα	Gema	2014
Η γκαρσονιέρα	La garconiere	GREMILLON Hélène	Πατεράκη-Γαρέφη, Μήνα	Gema	2015
Το πράσινο ντεσεβό	La 2CV Verte	CAUSSE Manu	Πατεράκη-Γαρέφη, Μήνα	Utopia	2017
Μια αληθινή ιστορία	D'après une histoire vraie	DE VIGAN Delphine	Πατεράκη-Γαρέφη, Μήνα	Utopia	2017
Ιδεοληψίες αφοσίωσης	Les Loyautés	DE VIGAN Delphine	Πατεράκη-Γαρέφη, Μήνα	Utopia	2019
Τα ποιήματα του Στεφάν Μαλλαρμέ		MALLARME Stéphane	Πατριαρχέας, Γ. Σ.	Καραβίας	1975
Η Ραχήλ και ο Άραβας αξιωματικός	Rachel-Rose et l'officier arabe	JACQUES Paula	Πατρίκιος, Τίτος	Κασταλία	2007
Μ’ανοιχτά χαρτιά	J’abats mon jeu	ARAGON Louis	Πατρίκιος, Τίτος	Θεμέλιο	1965
Αναμνήσεις εγωτισμού	Souvenirs d’ égotisme	STENDHAL	Πατρίκιος, Τίτος	Γνώση	1983
Πραγματεία περί των νεωτέρων διεγερτικών	Traité des excitants modernes	BALZAC Honoré de	Πατρίκιος, Τίτος	Ολκός	1993
Ο κύριος Τεστ	Monsieur Teste	VALERY Paul	Πατρίκιος, Τίτος	Ολκός	1995
Opus 77	Opus 77	BOURGET Paul	Πατσογιάννης, Βασίλης	Πλέθρον	2020
Δεν γλιτώνεις	On n'y echappe pas	VIAN Boris	Πατσογιάννης, Βασίλης	Πλέθρον	2020
Τερέζα Ράκεν	Thérèse Raquin	ZOLA Emile	Παυλίδης, Λέων	Βασιλείου	1922