| Τίτλος | Τίτλος πρωτοτύπου | Συγγραφέας | Μεταφραστής | Εκδότης | Ημ/νία |
|---|---|---|---|---|---|
| Το στομάχι του Παρισιού | Le ventre de Paris | ZOLA Emile | Πέππα, Ντορέτα | Δελφίνι | 1992 |
| Άγριες νύχτες | Les nuits fauves | COLLARD Cyril | Πέππα, Ντορέτα | Εκδόσεις Πατάκη | 1993 |
| Ερωτικά χαμόγελα του 18ου αιώνα | CHEVRIER François-Antoine | Πέππα, Ντορέτα | Δελφίνι | 1994 | |
| Ο έρωτας στα χρόνια της μοναξιάς | L’ amour au temps des solitudes | GALLO Max | Πέππα, Ντορέτα | Εκδόσεις Πατάκη | 1994 |
| Το μάτι της σιωπής | L'oeil du silence | LAMBRON Marc | Πέππα, Ντορέτα | Εκδόσεις Πατάκη | 1995 |
| Αλλόκοτες ιστορίες από το υπερπέραν. Ίσως. Τρόμος και φρίκη. Κάπου αλλού | Au delà, peut-être, terreurs, horreurs, ailleurs | MAUPASSANT Guy de | Πέππα, Ντορέτα | Σύγχρονη Εποχή | 1996 |
| Η Παναγία των Παρισίων | Notre-Dame de Paris | HUGO Victor | Πέππα, Ντορέτα | Μίνωας | 1997 |
| Ο άνθρωπος που γελά | L' homme qui rit | HUGO Victor | Πέππα, Ντορέτα | Σύγχρονη Εποχή | 1998 |
| Οι προγραμμένοι | Les proscrits | BALZAC Honoré de | Πέππα, Ντορέτα | Σύγχρονη Εποχή | 2001 |
| Λουί Λαμπέρ | Louis Lambert | BALZAC Honoré de | Πέππα, Ντορέτα | Σύγχρονη Εποχή | 2001 |
| Από τη Γη στη Σελήνη | De la terre à la lune | VERNE Jules | Πέππα, Ντορέτα | Εκδόσεις Πατάκη | 2002 |
| Αρσενικό και λεπτό κορδόνι στην Ινδία | Peabody met un genou en terre | BOMAN Patrick | Περάκης, Σωτήρης | Περίπλους | 2002 |
| Πρόας ο Νικίου | LAURIE André | Περάνθης, Μιχάλης | Βιβλιοπωλείον της Εστίας | 1971 | |
| Γούνινη ωρίτσα | Les lurettes fourrées | VIAN Boris | Περαχιά-Ζεμούρ, Έρικα | Μπαρμπουνάκης | 1980 |
| Ο αρχισιδηρουργός | Le maître de forges | OHNET Georges | Περβέλης, Κωνσταντίνος | [χ.ε.] | 1920 |
| Η Παναγία των Παρισίων | Notre-Dame de Paris | HUGO Victor | Περίδης, Γ. | Βασιλείου | 1923 |
| Ο ζωγράφος τηςΤουρ-Ντι-Πεν | Le maître de la Tour-du-Pin | SIESLING Jan-Laurens | Περιστέρη, Άννα | Πόλις | 1997 |
| Οι εκπατρισμένοι | Les proscrits | BALZAC Honoré de | Περιστέρη, Άννα | Μαΐστρος | 2006 |
| Η πριγκίπισσα ντε Κλεβ | La princesse de Clèves | LA FAYETTE Madame de | Πεσμαζόγλου, Τερέζα | Βιβλιοπωλείον της Εστίας | 1986 |
| Η προϋπόθεση της γραφής – Γράμμα της Κλωντ Εντμόντ Μαγνύ προς τον Χόρχε Σεμπρούν | Lettre sur le pouvoir d'écrire | MAGNY Claude-Edmonte | Πεσμαζόγλου, Τερέζα | Ολκός | 2001 |