Τίτλος	Τίτλος πρωτοτύπου	Συγγραφέας	Μεταφραστής	Εκδότης	Ημ/νία
Εξαφάνιση Eλληνίδας αοιδού	Debout les morts,The Three Evangelists	VARGAS Fred	Πλυτά, Τίνα	Libro	2002
Η γη των νεκρών	La terre des morts	GRANGÉ Jean-Christophe	Πλυτά, Τίνα	Καλέντης	2019
Το τελευταίο κυνήγι	La dernière chasse	GRANGE Jean-Christophe	Πλυτά, Τίνα	Καλέντης	2020
Το Αυγό	L’œuf	MARCEAU Felicien	Πλωρίτης, Μάριος	[χ.ε.]	1956
Καπιτάν Σελ. Καπιτάν Έσο	Capitaine Schelle. capitaine Eçço	REZVANI Serge	Πλωρίτης, Μάριος	Θεμέλιο	1975
Η ανθρώπινη φωνή. Το φάντασμα της Μασσαλίας. Ο ψεύτης. Την έχασα	La voix humaine. Le fantôme de Marseille. Le menteur. Je l’ ai perdue	COCTEAU Jean	Πλωρίτης, Μάριος	Δωδώνη	1994
Ευρυδίκη	Eurydice	ANOUILH Jean	Πλωρίτης, Μάριος	Δωδώνη	1995
Κούκου	Le dindon	FEYDEAU Georges	Πλωρίτης, Μάριος	Εκδόσεις Καστανιώτη	1999
La mamma	La Mamma	ROUSSIN André	Πλωρίτης, Μάριος	Δωδώνη	2006
Ήρεμη ζωή	La vie tranquille	DURAS Marguerite	Πόθος, Μίνως, Μαρία Λαμπαρίδου-Πόθου	Δωρικός	1989
Κόρακες και αλεπούδες	Les corbeaux et les renardes	DORIN Françoise	Πόθος, Μίνως	Δωρικός	1990
Πέρα από την αγάπη	Plus grands que l’ amour	LAPIERRE Dominique	Πόθος, Μίνως	Ψυχογιός	1992
Συγγραφική πορεία- από το ημερολόγιο ενός φιλέλληνα	Chemins d’ écriture	LACARRIERE Jacques	Πόθος, Μίνως, Μαρία Λαμπαρίδου-Πόθου	Χατζηνικολή	1994
Με τα φτερά του Ίκαρου	L' envol d' Icare	LACARRIERE Jacques	Πόθος, Μίνως	Χατζηνικολή	1995
Η σκόνη του κόσμου	La poussière du monde	LACARRIERE Jacques	Πόθος, Μίνως	Χατζηνικολή	1999
Ο δρόμος χωρίς όνομα	La rue sans nom	AYME Marcel	Πόλα Ταχταλίδου	Αστάρτη	1986
Από τη γη στη σελήνη σε 97 ώρες και 20 πρώτα λεπτά με απευθείας πτήση	De la terre à la lune	VERNE Jules	Πολάτ, Καλλιώ	DeAgostini Hellas	2002
Ερνάνης	Hernani	HUGO Victor	Πολέμης, Ιωάννης	Άγκυρα	1917
Ο αρχοντοχωριάτης.	Le bourgeois gentilhomme	MOLIERE	Πολέμης, Ιωάννης	Σιδέρης	1933
Η πτώση	La chute	CAMUS Albert	Πολενάκης, Λέανδρος	Άγκυρα	1966