Τίτλος	Τίτλος πρωτοτύπου	Συγγραφέας	Μεταφραστής	Εκδότης	Ημ/νία
Ζαν-Κριστόφ	Jean-Christophe	ROLLAND Romain	Πράτσικας, Γιώργος	Εκδόσεις Γκοβόστη	1946
Ντισραέλι	La vie de Disraëli	MAUROIS André	Πράτσικας, Γιώργος	Εκδόσεις Γκοβόστη	1947
Σατωβριάνδος	René ou la vie de Chateaubriand	MAUROIS André	Πράτσικας, Γιώργος	Εκδόσεις Γκοβόστη	1959
Νανά	Nana	ZOLA Emile	Πράτσικας, Γιώργος	Εκδόσεις Γκοβόστη	1961
Μπραμπλ ο αμίλητος. Γκράντυ ο ομιλητικός	Les Silences du colonel Bramble. Les Discours du docteur O'Grady	MAUROIS André	Πρεβελάκης, Παντελής	Ηχώ της Ελλάδος	1935
Η ψυχή και ο χορός	L’âme et la danse	VALERY Paul	Πρεβελάκης, Παντελής	Πυρσός	1939
Το ατλαζένιο γοβάκι	Le soulier de satin	CLAUDEL Paul	Πρεβελάκης, Παντελής	Γαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών	1968
Ντον Ζουάν	Dom Juan	MOLIERE	Πρεβελάκης, Παντελής	Εταιρεία Μελετών Σχολής Μωραΐτη	1973
Η νεκρή βασίλισσα	La reine morte	MONTHERLANT Henry de	Πρεβελάκης, Παντελής	Εταιρεία Μελετών Σχολής Μωραΐτη	1973
Ο καρδινάλιος της Ισπανίας	Le cardinal d’Espagne	MONTHERLANT Henry de	Πρεβελάκης, Παντελής	Εταιρεία Σπουδών Νεοελληνικού Πολιτισμού και Γενικής Παιδείας	1980
Ο ποιμένας: το παιδί του Ολύμπου	Le patre. L'enfant de l'Olympe	LENOIR Françoise Eva	Πρελιά, Μαρία	Εκδόσεις Βερέττα	2013
Αδόλφος. Το κόκκινο τετράδιο. Σεσίλ	Adolphe. Le cahier rouge. Cécile	CONSTANT Benjamin	Πρελορέντζος, Γιάννης	Εκδόσεις Καστανιώτη	1998
Poème sur le désastre de Lisbonne	Poème sur le désastre de Lisbonne	VOLTAIRE	Πρίμπα, Γιάννα	Πρίμπα Ιωάννα - Μαρία (Γιάννα)	2012
Ποίημα για την καταστροφή της Λισαβόνας	Poème sur le désastre de Lisbonne	VOLTAIRE	Πρίμπα, Ιωάννα-Μαρία, Joseph McCabe	24 γράμματα	2017
Απομνημονεύματα υποδίκου		DUMAS Alexandre	Πρινέας, Ιωάννης	Ταμπάκης	1924
Η Τζούλια	Julie	FEUILLET Octave	Πρινέας, Ιωάννης	Βασιλείου	1925
Ο μεσημβρινός αστήρ	L’ étoile du sud	VERNE Jules	Πρίντεζης, Φραγκίσκος	Σιδέρης	1910
Η γόησσα με τα επικίνδυνα μάτια		DELLY M	Πριονιστής, Μιχαήλ	Όμηρος	1932
Η καλόγρια της αγάπης		DELLY M	Πριονιστής, Μιχαήλ	Όμηρος	1932
Όταν η γυναίκα ξέρει ν’ αγαπά		DELLY M	Πριονιστής, Μιχαήλ	Όμηρος	1932