| Τίτλος | Τίτλος πρωτοτύπου | Συγγραφέας | Μεταφραστής | Εκδότης | Ημ/νία |
|---|---|---|---|---|---|
| Η ψευτοϋπηρέτρια | La fausse suivante ou le fourbe puni | MARIVAUX Pierre Carlet de Chamblain de | Ρόχας, Ζαχαρίας | Μωραΐτης Εκδόσεις | 2016 |
| 20.000 λεύγες κάτω από τη θάλασσα | Vingt mille lieues sous les mers | VERNE Jules | Ρώσση-Ζαΐρη, Ρένα | Μίνωας | 2005 |
| Ο γύρος του κόσμου σε 80 ημέρες | Le tour du monde en quatre-vingts jours | VERNE Jules | Ρώσση-Ζαΐρη, Ρένα | Μίνωας | 2006 |
| Η κυρία με τας καμελίας | La dame aux camélias | DUMAS Alexandre (Fils) | Ρώτα, Θάλεια | Σαλιβέρος | 1950 |
| Κολόμπα | Colomba | MERIMEE Prosper | Ρώτας, Βασίλης Κ.Ρ.Τ. | [χ.ε.] | 1972 |
| 20.000 λεύγες κάτω από τη θάλασσα | Vingt mille lieues sous les mers | VERNE Jules | Ρώτη-Βουτσάκη, Ελένη | Εκδόσεις Πατάκη | 1992 |
| Η ταβέρνα | L’assommoir | ZOLA Emile | Σ. Π. | Δελής | 1953 |
| Οι εργάτες της θάλασσας | Les travailleurs de la mer | HUGO Victor | Σ.Φ | Πέππας | 1956 |
| Ο Ραούλ Ταφέν πειρατής | MONCOMBLE Gérard , PILLOT Frédéric | Σάββα, Μερόπη | Σοκόλης | 2004 | |
| Θαύματα ή τα προνόμια της 10ης Απριλίου 1840 | Les Privilèges | STENDHAL | Σαββίδης, Γιώργος | Λέσχη | 1987 |
| Μαντάμ Αντρέ | Madame André | RICHEPIN Jean | Σακελλαρίδης, Χ. Φ. | Άγκυρα | 1924 |
| Μπερλιόζ | Berlioz | ROLLAND Romain | Σακελλαρίδου, Φωφώ | [χ.ε.] | 1951 |
| Κραινκεμπίλ, ο τρεμομπίλιας | Crainquebille | FRANCE Anatole | Σακελλαρίου, Κάκια | Διογένης | 1984 |
| Γράμματα στη Γκαλά | Lettres à Gala. 1924-1948 | ELUARD Paul | Σακελλαρίου, Κάκια, Έλενα Πατρικίου | Χατζηνικολή | 1990 |
| Το καφέ κράτος | PAVLOFF Franck | Σακελλαροπούλου, Ερμιόνη | Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη | 2002 | |
| Το μεγάλο βιβλίο δραστηριοτήτων του Μικρού Πρίγκιπα | Le grand livre d'activités de Petit Prince | SAINT-EXUPERY Antoine de | Σακελλαροπούλου, Ερμιόνη | Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη | 2006 |
| Ένας διάττων αστέρας -Η θλιβερή μοίρα της Ασμαχάν | SEURAT Marie | Σακκή, Μαρία | Μπουκουμάνης | 1999 | |
| Εκλογή από τα άνθη του κακού και στίχοι των Ζαν Βινό. Ανρί Μπεκί. Φερνάν Γκρεγκ. Ζιάν Ρισπέν. Αρνώ. Μαρκ Βαρρέν. Σουλλύ Προυντόμ. Εντμόν ντ’ Αρανκούρ. Βολταίρ | BAUDELAIRE Charles | Σαλαμάγκας, Δημήτρης | Παναγιωτίδης | 1943 | |
| Τοπία και χρονικά | VIGNAUD Jean, HARANCOURT Edmond de, PRUDHOMME Sully, BAUDELAIRE Charles, RICHEPIN Jean. | Σαλαμάγκας, Δημήτρης | Πρωινός Λόγος | 1958 | |
| Το κορίτσι με τα πουλιά | La promeneuse d' oiseaux | DECOIN Didier | Σαλίμπα, Αλίκη | Σιδέρης | 1997 |