| Τίτλος | Τίτλος πρωτοτύπου | Συγγραφέας | Μεταφραστής | Εκδότης | Ημ/νία |
|---|---|---|---|---|---|
| Κλαύδιος Μπομπαρνάκ | Glaudius Bombarnac | VERNE Jules | Σιδέρη, Ντίνα | Αποσπερίτης | 1991 |
| Τα αγγεία της καρδιάς | Les vaisseaux du coeur | GROULT Benoîte | Σιδέρη, Ντίνα | Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη | 1993 |
| Ένας τρελός έρωτας | Un amour fou | HERMARY-VIEILLE Catherine | Σιδέρη, Ντίνα | Χατζηνικολή | 1993 |
| Ο Τούρκος που έκλαιγε | Visage de Turc en pleurs | NABE Marc-Edouard | Σιδέρη, Ντίνα | Νέα Σύνoρα | 1993 |
| Μακρινοί παράδεισοι | Fleur de Prunus au pays des courges magiques | LACAMP Ysabelle GALLIAND Jean-Marie | Σιδέρη, Ντίνα | Νέα Σύνορα | 1994 |
| Η πρώτη αγάπη είναι πάντα η τελευταία | Le premier amour est toujours le dernier | BEN JELLOUN Tahar | Σιδέρη, Ντίνα | Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη | 1995 |
| Μπολερό | Bolero | BOISSARD Janine | Σιδέρη, Ντίνα | Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη | 1995 |
| Εις το όνομα του πατρός και της θυγατρός | Au nom du père et de la fille | DORIN Françoise | Σιδέρη, Ντίνα | Δωρικός | 1995 |
| Η μεγάλη παρέκκλιση των πνευμάτων | La Grande Drive des esprits | PINEAU Gisèle | Σιδέρη, Ντίνα | Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη | 1995 |
| Ο φάρος της Αλεξάνδρειας | Le semaphore d'Alexandrie | SOLE Robert | Σιδέρη, Ντίνα | Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη | 1995 |
| Το απαγορευμένο βλέμμα | La voyeuse interdite | BOURAOUI Nina | Σιδέρη, Ντίνα | Κλειδί | 1996 |
| Τα όνειρα της μοναξιάς | Suzanne et la province | CHAPSAL Madeleine | Σιδέρη, Ντίνα | Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη | 1996 |
| Μεταμορφώσεις Κοινοτοπίες | Truismes | DARRIEUSSECQ Marie | Σιδέρη, Ντίνα | Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη | 1996 |
| Ρέντα | La gagne | LENTERIC Bernard | Σιδέρη, Ντίνα | Χατζηνικολή | 1996 |
| Η μοίρα της Αλεξάνδρειας | La fortune d' Alexandrie | MESSADIE Gerald | Σιδέρη, Ντίνα | Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη | 1996 |
| Οι εραστές | Les amants | NICOIDSKI Clarisse | Σιδέρη, Ντίνα | Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη | 1996 |
| Δεν βγήκα από το σκοτάδι μου | Je ne suis pas sortie de ma nuit | ERNAUX Annie | Σιδέρη, Ντίνα | Χατζηνικολή | 1997 |
| Η αυγή των πολυαγαπημένων | L'aurore des bien-aimés | GARDEL Louis | Σιδέρη, Ντίνα | Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη | 1997 |
| Οι δύο γυναίκες | Le féminin pluriel | GROULT Benoîte | Σιδέρη, Ντίνα | Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη | 1997 |
| Ραμσής -Ο γιος του φωτός | Ramsès- Le fils de la lumière | JACQ Christian | Σιδέρη, Ντίνα | Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη | 1997 |