| Τίτλος | Τίτλος πρωτοτύπου | Συγγραφέας | Μεταφραστής | Εκδότης | Ημ/νία |
|---|---|---|---|---|---|
| Γιατί να μην έχω γεννηθεί στην Φινλανδία; | Pourquoi je ne suis pas née en Finlande ? | GAY-PARA Praline | Ταμπώχ, Σάμης | Ένεκεν | 2018 |
| Αυτοπροσωπογραφία στο καλοριφέρ | Autoportrait au radiateur | BOBIN Christian | Τανάγρη, Μελίνα | Αρμός | 2017 |
| Η πέτρα της τρέλας | La pierre de la folie | ARRABAL Fernando | Ταρνανάς, Ανδρέας | Αιγόκερως | 1983 |
| Η πίπα του όπιου και άλλα διηγήματα -Ονούφριος. Άρια Μαρκέλλα. Μια νυχτερινή επίσκεψη | GAUTIER Théophile | Ταρνανάς, Ανδρέας | Αιγόκερως | 1983 | |
| Ρασπούτιν | Raspoutine | MAUDRU Pierre | Τασοπούλου-Ζερβού, Καίτη | Κύκλος | 1955 |
| Η πανούκλα | La peste | CAMUS Albert | Τατάνη, Αγγελική | Γράμματα | 1990 |
| Συρανό ντε Μπερζεράκ | Cyrano de Bergerac | ROSTAND Edmond | Ταχμαζίδου, Λένα | Εκδόσεις Πατάκη | 2015 |
| Το τέλος του αγαπημένου | La dame aux camélias | COLETTE Sidonie-Gabrielle | Ταχτσής, Κώστας | Εκδόσεις Καστανιώτη | 1998 |
| Τα απομνημονεύματα ενός γαϊδάρου | Les mémoires d’un âne | SEGUR Sophie de | Ταχτσίδη, Κατερίνα | Καλέντης | 1987 |
| Η Παναγία των Παρισίων | Notre-Dame de Paris | HUGO Victor | Τενενές, Ν. | Καραβάκος | χ.χ. |
| Η χώρα που δε φτάνεις ποτέ | Le pays où l’ on arrive jamais | DHOTEL André | Τερέντσιου, Γιολάντα | Μίνωας | 1992 |
| Δον Ζουάν ή Οι εραστές της χίμαιρας | Don Juan ou les amants chimériques | GHELDERODE Michel de | Τζαμικόσογλου, Αλεξάνδρα | ΠαρισιάνοςΑ.Ε. | 2006 |
| Ο δολοφόνος | L’assassin | SIMENON Georges | Τζεβελέκη, Ν. | Γκόνης | 1961 |
| Ένα πεντιγκρί | Un pedigree | MODIANO Patrick | Τζιάφα, Ελένη | Πόλις | 2018 |
| Η ιστορία του περιπλανώμενου Ιουδαίου | Histoire du Juif errant | ORMESSON Jean d' | Τζιφοπούλου, Ράνια, Στέφανος Κωνσταντινίδης | Εκδόσεις Καστανιώτη | 1998 |
| Ποιήματα | APOLLINAIRE Guillaume | Τζουβέλης, Σπύρος | Εκδόσεις Καστανιώτη | 1999 | |
| Ποιήματα | ELUARD Paul | Τζουβέλης, Σπύρος | Ιωλκός | 2003 | |
| Ντόρα Μπρούντερ | Dora Bruder | MODIANO Patrick | Τζώρτζη, Καλή | Πατάκη | 1999 |
| Το γύρισμα της μανιβέλας | Retour de manivelle | KILANGA MUSINDE Julien | Τόκα-Καραχάλιου, Μελίτα | Αρμός | 2011 |
| Επιλεγμένα ποιήματα | MONTMORY Pierre Marcel | Τόκα-Καραχάλιου, Μελίτα | Ρώμη | 2019 |