Τίτλος	Τίτλος πρωτοτύπου	Συγγραφέας	Μεταφραστής	Εκδότης	Ημ/νία
Ο Ηλιογάβαλος ή Ο εστεμμένος αναρχικός	Héliogabale ou l’anarchiste couronné	ARTAUD Antonin	Τόλια, Τούλια	Ελεύθερος Τύπος	1983
Ο ξένος. Η πανούκλα. Η πτώση	L' etranger. La peste. La chute	CAMUS Albert	Τομανάς, Βασίλης	Εξάντας	1989
Εξέγερση στις Αστούριες	Révolte dans les Asturies	CAMUS Albert	Τομανάς, Βασίλης	Κατσάνος	1989
Γραφή ή ζωή	L' écriture ou la vie	SEMPRUN Jorge	Τομανάς, Βασίλης	Εξάντας	1996
Το γέλιο - Δοκίμιο για τη σημασία του κωμικού	Le rire	BERGSON Henri	Τομανάς, Βασίλης	Εξάντας	1998
Υμπύ δεσμώτης	Ubu enchaîné	JARRY Alfred	Τομανάς, Βασίλης	Νησίδες	2003
Η κατάρα	La disgrâce	AVRIL Nicole	Τουρκολιά-Κυδωνιέως, Ρένια	Εκδόσεις Πατάκη	1998
Καρδούλα μου. Τι σκέφτεσαι;	Mon cœur, tu penses à quoi? À rien	BURON Nicole de	Τουρκολιά-Κυδωνιέως, Ρένια	Ψυχογιός	2001
Αγάπη	L’amour	MAUPASSANT Guy de	Τουρλίδης, Γεώργιος	Λογοτεχνικό Στάδιο	1969
Ταξίδι στις Άλπεις	Voyage dans les Alpes	HUGO Victor	Τουρλίδης, Γιώργος	Αθανασιάδου	1972
Γκαίτε και Μπετόβεν	Goethe et Beethoven	ROLLAND Romain	Τουρνάισεν, Γ.	Εκδόσεις Γκοβόστη	1930
Το βαλς που δεν τελείωσε	La valse inachevée	CLEMENT Catherine	Τουτουντζή, Ράνια	Νεφέλη	1995
Το δέντρο είναι που βλέπει	Feuillets d'hypnos	CHAR René	Τρακάκη, Κατερίνα, Σωτήρης Γουνελάς	Αρμός	2005
Αντιγόνη	Antigone	BAUCHAU  Henry	Τραμπούλης, Θεόφιλος	Εκδόσεις Καστανιώτη	1998
Οι φονικές ταυτότητες	Les identités meurtrières	MAALOUF Amin	Τραμπούλης, Θεόφιλος	Ωκεανίδα	1999
Ο κύκλος του Ντε Κουίνσεϋ	Le cercle de Quincey	REOUVEN Rene	Τραμπούλης, Θεόφιλος	Εκδόσεις Καστανιώτη	2000
Αυτοβιογραφία	La vie matérielle	DURAS Marguerite	Τράπαλη, Βικτωρία	Εξάντας	1988
Έλεγχος ταυτότητας	Contrôle d’identité	ALEXAKIS Vassilis	Τράπαλη, Βικτώρια	Εξάντας	1986
Το λευκό όρος	La montagne blanche	SEMPRUN Jorge	Τράπαλη, Βικτώρια	Εκδόσεις Καστανιώτη	1987
Η δολοφονημένη πυραμίδα	La pyramide assassinée	JACQ Christian	Τριανταφυλλίδου, Αλίκη	Δαρδανός	1999