Τίτλος	Τίτλος πρωτοτύπου	Συγγραφέας	Μεταφραστής	Εκδότης	Ημ/νία
Τετράδιο Πιερ Εμμανυέλ	Cahier Pierre Emmanuel	EMMANUEL Pierre	Τσάτσου, Ιωάννα, Βότση, Όλγα, Βρυώνη-Χατζηθεοδώρου, Αντωνία, Ιατρίδη, Ιουλία, Καρέλλη, Ζωή, Κατσιμάνης, Κυριάκος, Κατσόγιαννος, Ντίνος, Λιοντάκης, Χριστόφορος, Μάινας, Ε., Νεζερίτη, Έλλη, Νιάρχος, Θανάσης, Πάσχος, Π. Β., Πλατής, Ε. Ν., Τσιρόπουλος, Κώστας	Αστρολάβος/Ευθύνη	1980
Για την Ευρώπη για τον πολιτισμό		VALERY Paul	Κατσόγιαννος, Ντίνος, Νιάρχος, Θανάσης, Νικολοπούλου, Σούλα, Τσιρόπουλος, Κώστας, Βρυώνη-Χατζηθεοδώρου, Αντιγόνη, Μπανάκου-Καραγκούνη, Νίκη-Χαρά, Κωνσταντουλάκη-Χάντζου, Ιωάννα, Ησαΐα,Νανά, Αγγελής, Δημήτρης	Ευθύνη	2007
Σμαρ	Smar	FLAUBERT Gustave	Ιωαννίδου, Παναγιώτα, Καλογεροπούλου, Κυριακή, Μπενέκου, Σταματίκη, Σωτηροπούλου, Παναγιώτα, Τσόγκα, Σταυρούλα	Σοκόλη-Κουλεδάκη	2007
Ανθολογία του μαύρου χιούμορ	Anthologie de l’ humour noir	BRETON André	Ανεμογιάννη, Τέα, Βαρβέρης, Γιάννης, Βέης, Γιώργος, Ελύτης, Οδυσσέας, Καραβασίλης, Γιώργος, Κουμανταρέας, Μένης, Λιοντάκης, Χριστόφορος, Μεϊμάρης, Μιχάλης, Παναγιωτόπουλος, Νίκος, Πουλικάκος, Δημήτρης, Ράντος, Νικήτας, Φωστιέρης, Αντώνης	Αιγόκερως	1980
Νυχτερινή φαντασία		VERLAINE Paul	Άγρας, Τέλλος, Καρυωτάκης, Κώστας, Μαλακάσης, Μιλτιάδης, Παλαμάς, Κωστής, Παπατσώνης, Τάκης	Πορφύρας Ποταμός	2003
Ο θρύλος του Ντον Ζουάν		T'SERSTEVENS Albert	[χ. μετ]	Οι Φίλοι του βιβλίου	1940
Ο τελευταίος των έξη		STEEMAN Stanislas-André	[χ. μετ]	Γλάρος	1943
Ταξίδι στο ουράνιο τόξο	Voyages Arc-en-ciel	BOSSIS Marie-Christine	[χ. μετ]	Ηρόδοτος	2019
Αποχαιρετισμός στην κόκκινη γυναίκα	L' adieu a la femme rouge	KHOURY-GHATA Vénus	[χ. μετ]	Ωκεανός	2020
Ο τελευταίος των Αβανσεράγων	Le dernier Abencérage	CHATEAUBRIAND François-René vicomte de	[χ.μετ.]	Χιώτης και Χαιρόπουλος	1900
Ο τυχοδιώκτης		ENNERY Adolphe-Philippe de	[χ.μετ.]	Ταχυδρόμος	1900
Η ορφανή Πετρίνα		MALOT Hector	[χ.μετ.]	Κορομηλάς	1900
Η Αθίγγανις	La gitane	MONTEPIN Xavier de	[χ.μετ.]	Γαλανός	1900
Η Αρτόπωλις	La porteuse de pain	MONTEPIN Xavier de	[χ.μετ.]	Φέξης	1900
Η άμαξα αριθμός 13	Le fiacre n ̊ 13	MONTEPIN Xavier de	[χ.μετ.]	Φέξης	1900
Ο Ροκαμβόλ	Rocambole	PONSON DU TERRAIL	[χ.μετ.]	[χ.ε.]	1900
Δράμα εις το Μεξικόν	Un drame au Mexique	VERNE Jules	[χ.μετ.]	Γραφείον	1900
Ο γηραιός πάσσαλος		ΑΝΩΝΥΜΟΣ	[χ.μετ.]	Πρίντεζης	1900
Ο Κατάσκοπος		BOUVIER Alexis	[χ.μετ.]	Αθηναϊκό Βιβλιοπωλείο	1901
Οι Συνωμόται		DUMAS Alexandre	[χ.μετ.]	Βιβλιοθήκη Μυθιστορημάτων	1902