| Τίτλος | Τίτλος πρωτοτύπου | Συγγραφέας | Μεταφραστής | Εκδότης | Ημ/νία |
|---|---|---|---|---|---|
| Τόσκα | La Tosca | SARDOU Victorien | [χ.μετ.] | Φέξης | 1903 |
| Οι άθλιοι | Les misérables | HUGO Victor | [χ.μετ.] | Σαλιβέρος | 1907 |
| Ο ιατρός των πτωχών | Le médecin des pauvres | MONTEPIN Xavier de | [χ.μετ.] | Στεφάνου | 1907 |
| Ο Κόμης Δε Μοράγγη | TERAIL Ponson de | [χ.μετ.] | Δρακόπουλος και Ιερωνυμίδης,Κόσμος | 1907 | |
| Αντωνίνα | Antonine | DUMAS Alexandre | [χ.μετ.] | Χρόνος | 1908 |
| Ο Φρα Διάβολος | Fra Diavolo | AUBER Daniel | [χ.μετ.] | Φέξης | 1909 |
| Η Κάρμεν | Carmen | BIZET Georges | [χ.μετ.] | Φέξης | 1909 |
| Μιρέλλα | Mireille | GOUNOD Charles | [χ.μετ.] | Φέξης | 1909 |
| Οι γάμοι της Γιάννουας | Les noces de Jeannette | MASSE Victor | [χ.μετ.] | Φέξης | 1909 |
| Οι τρεις σωματοφύλακες | Les trois mousquetaires | DUMAS Alexandre | [χ.μετ.] | Πετράκος | 1910 |
| Η άγνωστος | Madame X | BISSON Alexandre | [χ.μετ.] | Δελής | 1911 |
| Ο υποκόμης της Βραζελόνης | Le Vicomte de Bragelonne | DUMAS Alexandre | [χ.μετ.] | Αναγνωστόπουλος και Πετράκος | 1911 |
| Μετά είκοσιν έτη | Vingt ans après | DUMAS Alexandre | [χ.μετ.] | Πετράκος | 1911 |
| Η κυρία με τας καμελίας | La dame aux camélias | DUMAS Alexandre (Fils) | [χ.μετ.] | Σαλιβέρος | 1914 |
| Η Μοσχομάγκα των Παρισίων | La pucelle de belleville | KOCK Charles-Paul de | [χ.μετ.] | Σαλιβέρος | 1914 |
| Η αγάπη που φεύγει. Η τελευταία συνάντησις | L'amour en fuite | BORDEAUX Henry | [χ.μετ.] | Άγκυρα | 1915 |
| Αι εκμυστηρεύσεις του Αρσέν Λουπέν | Les confidences d’ Arsène Lupin | LEBLANC Maurice | [χ.μετ.] | Παπαπαύλου | 1915 |
| Η γόησσα | L’ ensorcelense | RAMEAU Jean | [χ.μετ.] | Ελληνική Εκδοτική Εταιρεία | 1915 |
| Νανά | Nana | ZOLA Emile | [χ.μετ.] | Αναγνωστόπουλος και Πετράκος | 1915 |
| Το χρυσούν δέρας | G.H. Rosny | [χ.μετ.] | [χ.ε.] | 1916 |