| Τίτλος | Τίτλος πρωτοτύπου | Συγγραφέας | Μεταφραστής | Εκδότης | Ημ/νία |
|---|---|---|---|---|---|
| Η ποντικοπαγίδα | La souricière | CARDINAL Marie | Αγγέλου, Γιάννης | Ζαχαρόπουλος | 1984 |
| Η πανούκλα | La peste | CAMUS Albert | Αγγέλου, Γιάννης | Ζαχαρόπουλος | 1985 |
| Ταξίδι στο κέντρο της γης | Voyage au centre de la terre | VERNE Jules | Αγγέλου, Γιάννης | Ζαχαρόπουλος | 1986 |
| Ο ξένος | L’étranger | CAMUS Albert | Αγγέλου, Γιάννης | Ζαχαρόπουλος | 1987 |
| Η πτώση | La chute | CAMUS Albert | Αγγέλου, Γιάννης | Ζαχαρόπουλος | 1987 |
| Πέντε εβδομάδες με αερόστατο | Cinq semaines en ballon | VERNE Jules | Αγγέλου, Γιάννης | Ζαχαρόπουλος | 1987 |
| Ο γύρος του κόσμου σε ογδόντα ημέρες | Le tour du monde en quatre-vingts jours | VERNE Jules | Αγγέλου, Γιάννης | Ζαχαρόπουλος | 1987 |
| Το μοναστήρι της Πάρμας | La chartreuse de Parme | STENDHAL | Αγγέλου, Γιάννης | Ζαχαρόπουλος Σ. Ι. | 2017 |
| Είκοσι χιλιάδες λεύγες κάτω απ’ τις θάλασσες | Vingt mille lieues sous les mers | VERNE Jules | Αγγέλου, Έλλη, Γιάννης Αγγέλου | Ζαχαρόπουλος | 1987 |
| Ευρυμάχη | Eurymache | ROSNY Joseph-Henry aine | Αγγέλου, Έλλη, Αγγέλου, Γιάννης | Ζαχαρόπουλος | 1988 |
| Ο γιγαντιαίος έλουρος | Le félin géant | ROSNY Joseph-Henry aine | Αγγέλου, Έλλη, Αγγέλου, Γιάννης | Ζαχαρόπουλος | 1988 |
| Ζερμινάλ | Germinal | ZOLA Emile | Αγγέλου, Έλλη, Αγγέλου, Γιάννης | Ζαχαρόπουλος | 1988 |
| Τα παιδιά του Σατανά | Les enfants du Sabbat | HEBERT Anne | Αγγέλου, Έλλη, Αγγέλου, Γιάννης | Ζαχαρόπουλος | 1989 |
| Τα θαλασοπούλια του θανάτου | Les fous de Bassan | HEBERT Anne | Αγγέλου, Έλλη, Αγγέλου, Γιάννης | Ζαχαρόπουλος | 1990 |
| Μετά την εξαφάνιση της Αλμπερτίν | Albertine disparue | PROUST Marcel | Αγγέλου, Έλλη, Αγγέλου, Γιάννης | Ζαχαρόπουλος | 1987 |
| Καμουράσκα | Kamouraska | HEBERT Anne | Αγγέλου, Έλλη, Αγγέλου, Γιάννης | Ζαχαρόπουλος | 1990 |
| Παιδικές και νεανικές αναμνήσεις | Souvenirs d'enfance et de jeunesse | RENAN Ernest | Αγκυρανοπούλου, Χρυσούλα, Γιαννάτου, Γεωργία, Μήτσιου, Ηλιάνα, Νάσου, Μαρίνα, Τσατσάνη, Όλγα | Κοροντζής | 2010 |
| Οι στροφές | Stances | MOREAS Jean | Άγρας, Τέλλος | Ελευθερουδάκης | 1921 |
| Εκλογή από το ποιητικό του έργο | Les syrtes. les cantilenes. le pèlerin passionné. poèmes et sylves | MOREAS Jean | Άγρας, Τέλλος | Ζηκάκης | 1926 |
| Δεν παίζουνε με την αγάπη | On ne badine pas avec l'amour | MUSSET Alfred de | Αδαμόπουλος, Αλέξανδρος | Βιβλιοπωλείον της Εστίας | 2003 |