Τίτλος	Τίτλος πρωτοτύπου	Συγγραφέας	Μεταφραστής	Εκδότης	Ημ/νία
Η κωμωδία των αποτυχημένων	La commedia des ratés	BENACQUISTA Tonino	Τσαπακίδης, Θεόδωρος	Άγρα	1999
Τα δόντια της αυγής	Les morsures de l'aube	BENACQUISTA Tonino	Τσαπακίδης, Θεόδωρος	Άγρα	2000
Ταράτσα στη Ρώμη	Terasse à Rome	QUIGNARD Pascal	Τσαπακίδης, Θεόδωρος	Άγρα	2002
Το μελαγχολικό κομμάτι της δυτικής ακτής	Le petit bleu de la côte ouest	MANCHETTE Jean-Patrick	Τσαπακίδης, Θοδωρής	Άγρα	2001
Η πριγκίπισσα του αίματος	La princesse du sang	MANCHETTE Jean-Patrick	Τσαπακίδης, Θοδωρής	Άγρα	2002
Γύρω από τη Σελήνη	Autour de la lune	VERNE Jules	Τσάρα, Φαίη	Ηλιοτρόπιο	2002
Δύο γαλλίδες ποιήτριες		LABE Louise, AURIOL Ingrid	Τσαρνά, Ηρώ	Γαβριηλίδης	2015
Αγαπημένοι απόντες	Chers disparus	PUJADE-RENAUD Claude	Τσαρνά, Ηρώ	Μελάνι	2017
Ταξίδι στην Ικαρία	Voyage en Icarie	CABET Etienne	Τσαρνά, Ηρώ	Εταιρεία Ικαριακών Μελετών	2010
Το κρίνο της κοιλάδας	Le lys dans la vallée	BALZAC Honoré de	Τσάρος, Θ.	Σοφούλης	1971
Ο ζωγράφος Ρενουάρ		VOLLARD Ambroise	Τσαρούχης, Γιάννης	[χ.ε.]	1944
Η βεντέτα	La vendetta	BALZAC Honoré de	Τσαρτσάλη, Χριστίνα	Ροές	2013
Ο απατημένος πρόεδρος και άλλες τολμηρές ιστορίες	Le président mystifié et autres contes licencieux	SADE Donatien Alphonse François de	Τσέα, Άννα	Ολκός	1998
Χάρτινη τίγρη	Tigre en papier	ROLIN Olivier	Τσέα, Άννα	Άγρα	2005
Τρεις νουβέλες	La lucarne	PRASSINOS Gisèle	Τσεκένη, Καίτη	Ύψιλον	1991
Ο φεγγίτης	La lucarne	PRASSINOS Gisèle	Τσεκένη, Καίτη	Εξάντας	1995
Ο άνθρωπος της πέμπτης ημέρας	L' homme du cinqième jour	ARROU-VIGNOD Jean-Philippe	Τσεκένης, Αιμίλιος	Μπουκουμάνης	1998
Σοφοκλής	Sophocle	GERMAIN Gabriel	Τσεκούρα, Έλσα	Οργανισμός Κλασικών εκδόσεων	1970
Η οικογένεια Ευφροσύνη και άλλα διηγήματα	La famille Joyeuse	DAUDET Alphonse	Τσεκούρα, Έλσα	Εκδόσεις Πατάκη	1997
Οι δύο φίλοι από τη Βουρβόννη	Les deux amis de Bourbonne	DIDEROT Denis	Τσεκούρα, Έλσα	Εκδόσεις Πατάκη	1997