Τίτλος	Τίτλος πρωτοτύπου	Συγγραφέας	Μεταφραστής	Εκδότης	Ημ/νία
Ασιατικά διηγήματα	Nouvelles asiatiques	GOBINEAU Arthur de	Βεντήρης, Ν.	Ελευθερουδάκης	1931
Ρουί Μπλας	Ruy Blas	HUGO Victor	Βερβενιώτης, Αντώνης	[χ.ε.]	1947
Ο πύργος των Καρπαθίων	Le château de Carpathes	VERNE Jules	Βέργης, Σταύρος	[χ.ε.]	1927
Η λαμπαδοδρομία	La course du flambeau	HERVIEU Paul	Βεργόπουλος, Ηλίας	Φέξης	1903
Απόστολος Παύλος και η μυστική ζωή του	La vie secrète de Saint-Paul	AMBELAIN Robert	Βερέττας, Μάριος	Δίβρης	1976
Καρτέσιος	Descartes	LEFEBVRE Henri	Βερέττας, Μάριος	Άπειρον	1979
Ένδεκα χιλιάδες βέργες	Onze mille verges	APOLLINAIRE Guillaume	Βερέττας, Μάριος	Βερέττας	2005
Το ταξίδι του εκατόνταρχου	Le voyage du centurion	PSICHARI Ernest	Βερίτης, Γ.	Δαμασκός	1949
Η νύχτα στο σταυροδρόμι	La nuit du Carrefour	SIMENON Georges	Βερυκοκάκη, Αγγέλα	Νέα Σύνορα	1988
Ο απατηλός καθρέφτης	Le miroir égaré	SAGAN Françoise	Βερυκοκάκη, Αγγέλα	Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη	1997
Ένας υπερατλαντικός έρωτας 1947-1964 - Επιστολές στον Νέλσον Όλγκριν	Lettres á Nelson Algren	BEAUVOIR Simone de	Βερυκοκάκη, Αγγέλα	Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη	1998
Η τελευταία ημέρα ενός θανατοποινίτη	La dernier jour d'un condamné	HUGO Victor	Βερυκοκάκη, Αγγέλα	Νάρκισσος	2006
Δαιμονομανία	Démonomanie	BLANC Henri-Frédéric	Βερυκοκάκης-Αρτέμης, Άγγελος	Γνώσση	1994
Ο μικρούλης	Le petit chose	DAUDET Alphonse	Βετσόπουλος, Βασίλης	[χ.ε.]	1974
Φαίδρα	Phèdre	RACINE Jean-Baptiste	Βιδάλη, Μαίρη	Δωδώνη	2002
Τα κατορθώματα ενός μικρού Δον Ζουάν	Les exploits d’un jeune Don Juan	APOLLINAIRE Guillaume	Βίλλιος, Γιώργος	Ερατώ	1987
Ποιήματα συνοδευόμενα από σαχλοκουβέντες	Poèmes suivis de mirlitonnades	BECKETT Samuel	Βίλλιος, Γιώργος	Ερατώ	1989
Ο χρυσός ή η θαυμαστή ιστορία του στρατηγού Γιόχαν Άουγκουστ Σούτερ	L’or ou la merveilleuse histoire du général Johann August Suter	CENDRARS Blaise	Βίλλιος, Γιώργος	Ερατώ	1990
Η κόμισσα Καλιόστρο	La Comtesse de Cagliostro	LEBLANC Maurice	Βίλλιος, Γιώργος	Ερατώ	1991
Μαρία Βαλέφσκα	Marie Walewska	AUBRY Octave	Βιστάκης, Γιάννης	Πολικός	1955