Τίτλος	Τίτλος πρωτοτύπου	Συγγραφέας	Μεταφραστής	Εκδότης	Ημ/νία
Ιταλικά χρονικά: Βικτόρια Ακοραμπόνι	Chroniques italiennes:Vittoria Accoramboni	STENDHAL	Γιαλουράκης, Μανώλης	Gutenberg-Γιώργος & Κώστας Δαρδανός	1993
Γήινες τροφές. Νέες τροφές	Les nourritures terrestres	GIDE André	Γιαλουράκης, Μανώλης	Φοντάνα	1971
Ο ράπτης των κυριών	Tailleur pour dames	FEYDEAU Georges	Γιαννακάκης, Κ.	Φέξης	1903
Δεύτερη πατρίδα	Seconde patrie	VERNE Jules	Γιαννακάρου, Ρούλα	Αστήρ	1975
Ψυχικό φορτίο	Charge d'âme	GARY Romain	Γιαννακοπούλου, Αναστασία	Εκδόσεις Γκοβόστη	2013
Αύριο γίνομαι είκοσι χρονών	Demain j'aurai vingt ans	MABANCKOU Alain	Γιαννακοπούλου, Αναστασία, Κατερίνα Σπυροπούλου	Εξάντας	2014
Το αίνιγμα του γυρισμού	L'Énigme du retour	LAFERRIERE Dany	Γιαννακοπούλου, Αναστασία, Κατερίνα Σπυροπούλου	Θίνες	2018
Ο γύρος του κόσμου σε 80 ημέρες	Le tour du monde en quatre-vingts jours	VERNE Jules	Γιαννακούρου-Γαλερού, Μαρή	Παπαδόπουλος	2004
Οι άθλιοι	Les misérables	HUGO Victor	Γιανναράκης, Δημήτριος	Φέξης	1900
Το παραθαλάσσιον νεκροταφείον	Le cimetière marin	VALERY Paul	Γιανναράς, Αναστάσιος	Κύκλος	1940
Η νεαρή Μοίρα	La jeune parque	VALERY Paul	Γιανναράς, Αναστάσιος	Δίφρος	1963
Το παραθαλάσσιο νεκροταφείο. Η νεαρή Μοίρα	Le cimetière marin. La jeune parquet	VALERY Paul	Γιανναράς, Αναστάσιος	Πλέθρον	1979
Οι βίοι του Ιώβ	Vies de Job	ASSOULINE Pierre	Γιανναράς, Σπύρος	Πόλις	2013
Αυτό που εγώ ονομάζω λήθη	Ce que j’appelle oubli	MAUVIGNIER Laurent	Γιανναράς, Σπύρος	Άγρα	2014
Μορφολογία της τελευταίας όχθης	Configuration du dernier rivage	HOUELLEBECQ Michel	Γιανναράς, Σπύρος	Βιβλιοπωλείον της Εστίας	2015
Εθνική 86	RN86 (Route nationale 86)	POUY Jean-Bernard	Γιανναράς, Σπύρος	Άγρα	2018
Η λεοπάρδαλη του χιονιού	La panthère des neiges	TESSON Sylvain	Γιανναράς, Σπύρος	Άγρα	2020
Άννα, σορόρ…	Anna…Soror	YOURCENAR Marguerite	Γιανναράς, Σπύρος	Άγρα	2020
Το μυστήριο του κίτρινου δωματίου	Le mystère de la chambre jaune	LEROUX Gaston	Γιαννίσης, Βαγγέλης	Διόπτρα	2015
Η πανούκλα	La peste	CAMUS Albert	Γιαννόπουλος, Δημήτρης	Ζήτρος	1997