Τίτλος	Τίτλος πρωτοτύπου	Συγγραφέας	Μεταφραστής	Εκδότης	Ημ/νία
Σάρα Μπερνάρ. Το γέλιο χωρίς τελειωμό	Sarah Bernhardt, le rire incassable	SAGAN Françoise	Δρόσος, Γεώργιος	Ζαχαρόπουλος	1988
Θαΐς	Thaïs	FRANCE Anatole	Ε. Β.	Άγκυρα	1917
Τρία θυμωμένα κορίτσια	Trois filles en colère	ΠΑΝΤΑΖΟΠΟΥΛΟΣ Ιζαμπέλ	Ε. Κ.	Ωκεανός	2020
Ραϊσού	Les épreuves de Raïssa	GREVILLE Henry	Ε. Λ.	Βασιλείου	1924
Όλα τα πτώματα έχουν ίδιο χρώμα	Les morts ont tous la même peau	VIAN Boris	Ε.Δ.Π.	Γράμματα	1982
Έγκλημα αγάπης	Un crime d'amour	BOURGET Paul	Ε.Τ.	Βασιλείου	1923
Η ναυτία	La nausée	SARTRE Jean-Paul	Εγγλέζος, Γ.	Νέα Εποχή, Δαμιανός	χ.χ.
Δυο παιδιά στονΤιτανικό	Les enfants du Titanic	NAVRATIL Elisabeth	Ελευθεριάδου, Ρέα	Δαρδανός	1998
Ο νόμος της ερήμου	La loi du désert	JACQ Christian	Ελευθεριάδου, Ρέα	Δαρδανός	1999
Ο βασιλεύς των ορέων	Le roi des montagnes	ABOUT Edmond	Ελευθερίου, Α.	Αδελφοί Τολίδη	1990
Απόκρυφες αναμνήσεις		SABOURET Anne	Ελιανού, Βικτωρία	Ελληνική Ευροεκδοτική	1992
20.000 λεύγες κάτω από τη θάλασσα	Vingt mille lieues sous les mers	VERNE Jules	Ελιασά, Χριστίνα	Μοντέρνοι Καιροί	2001
Από το Δημόσιο ρόδο	La rose publique	ELUARD Paul	Ελύτης, Οδυσσέας	[χ.ε.]	1936
Ποιήματα		ELUARD Paul	Ελύτης, Οδυσσέας	Σεργιάδης	1936
Ποιήματα		JOUVE Pierre-Jean	Ελύτης, Οδυσσέας	Σεργιάδης	1939
Νεράιδα	Ondine	GIRAUDOUX Jean	Ελύτης, Οδυσσέας	Εταιρεία Σπουδών Σχολής Μωραΐτη	1973
Δεύτερη Γραφή		RIMBAUD Arthur LAUTREAMONT Compte de ELUARD Paul JOUVE Pierre-Jean UNGARETTI Giuseppe LORCA Federico Garcia MAIAKOVSKI Vladimir	Ελύτης, Οδυσσέας	Ίκαρος	1976
Οι δούλες	Les bonnes	GENET Jean	Ελύτης, Οδυσσέας	Ύψιλον	1994
Για τη λογοτεχνία	Sur la littérature	BARTHES Roland	Εμίρης, Γιάννης	Ερατώ	1982
Γοητεία	De la séduction	BAUDRILLARD Jean	Εμίρης, Γιάννης	Θεωρία	1984