| Τίτλος | Τίτλος πρωτοτύπου | Συγγραφέας | Μεταφραστής | Εκδότης | Ημ/νία |
|---|---|---|---|---|---|
| Ο Φρόιντ στο Μανχάταν | Manhattan Freud | BOSSI Luc | Καυκιάς, Γιάννης | Καλέντης | 2010 |
| Φονιάδες μπάτσων | Tueurs des flics | FAJARDIE Frédéric | Καυκιάς, Γιάννης | Οι Εκδόσεις των Συναδέλφων | 2014 |
| Ορυμαγδός | La Politique du tumulte | MEDELINE François | Καυκιάς, Γιάννης | Εκδόσεις του Εικοστού Πρώτου | 2014 |
| Η θεωρία του 1% | La théorie du 1% | FAJARDIE Frédéric | Καυκιάς, Γιάννης | Οι Εκδόσεις των Συναδέλφων | 2015 |
| Καρδιές σακατεμένες | Les cœurs déchiquetés | LE CORRE Hervé | Καυκιάς, Γιάννης | Εκδόσεις του Εικοστού Πρώτου | 2016 |
| Η Συριακή Διαθήκη | Le Testament syriaque | SALAME Barouk | Καυκιάς, Γιάννης | Πόλις | 2016 |
| Μετά τη βροχή | Après la pluie | FAJARDIE Frédéric | Καυκιάς, Γιάννης | Angelus Novus | 2017 |
| Άμμος στο στόμα | Du sable dans la bouche | LE CORRE Hervé | Καυκιάς, Γιάννης | Εκδόσεις του Εικοστού Πρώτου | 2017 |
| Περνώντας τους λύκους για σκυλιά | Prendre les loups pour des chiens | LE CORRE Hervé | Καυκιάς, Γιάννης | Εκδόσεις του Εικοστού Πρώτου | 2017 |
| Με κομμένη την ανάσα | Le souffle court | FAJARDIE Frédéric | Καυκιάς, Γιάννης | Οι Εκδόσεις των Συναδέλφων | 2018 |
| Κόκκινα κορίτσια, πάντα πιο όμορφα | Jeunes femmes rouges toujours plus belles | FAJARDIE Frédéric | Καυκιάς, Γιάννης | Angelus Novus | 2018 |
| Αυτά τα όνειρα που ποδοπατούνται | Ces rêves qu’on piétine | SPITZER Sebastien | Καυκιάς, Γιάννης | Εκδόσεις του Εικοστού Πρώτου | 2018 |
| Αυτή η χώρα που τη δολοφονούν | Ce pays qu'on assassine | GILLES Vincent | Καυκιάς, Γιάννης | Angelus Novus | 2019 |
| Ο πόλεμος της ματαιοδοξίας | La guerre des venités | LEDUN Marin | Καυκιάς, Γιάννης | Εκδόσεις του Εικοστού Πρώτου | 2019 |
| Χαμένο προφίλ | Profil perdu | PAGAN Hugues | Καυκιάς, Γιάννης | Πόλις | 2019 |
| Ένα βρεγμένος καραγκιόζης | Polichinelle mouillé | FAJARDIE Frédéric | Καυκιάς, Γιάννης | Οι Εκδόσεις των Συναδέλφων | 2020 |
| Αφέντες και δούλοι | Maîtres et Esclaves | GREVEILLAC Paul | Καυκιάς, Γιάννης | Πόλις | 2020 |
| Σε χαιρετώ, αδερφέ μου | Salut à toi ô mon frère | LEDUN Marin | Καυκιάς, Γιάννης | Εκδόσεις του Εικοστού Πρώτου | 2020 |
| Τίποτε δεν χάνεται | Rien ne se perd | MEHDI Cloé | Καυκιάς, Γιάννης | Πόλις | 2020 |
| Μεθόριος | Bondrée | MICHAUD Andrée | Καυκιάς, Γιάννης | Εκδόσεις του Εικοστού Πρώτου | 2020 |