| Τίτλος | Τίτλος πρωτοτύπου | Συγγραφέας | Μεταφραστής | Εκδότης | Ημ/νία |
|---|---|---|---|---|---|
| Ο εξάδελφος Πονς | Le cousin Pons | BALZAC Honoré de | Φραγκιάς, Ανδρέας | Γαλαξίας | 1972 |
| Η επιστροφή της Ιμογένης | Imogène est de retour | EXBRAYAT Charles | Φραγκιάς, Ανδρέας | Κάκτος | 1981 |
| Κην ή Αταξία και μεγαλοφυΐα | Kean ou Désordre et Génie | DUMAS Alexandre | Φραγκιουδάκη, Ισμήνη | Γαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών | 1999 |
| Ποίημα για την καταστροφή της Λισαβόνας | Septembre | VOLTAIRE | Φραγκόπουλος, Μίλτος | Πόλις | 2018 |
| Η νεότης. Σκηναί από την ζωήν της νεότητος | Scènes de la vie de bohème | MURGER Henri | Φραγκόπουλος, Σπυρίδων | Άγκυρα | 1921 |
| Αϊνστάιν και Σέρλοκ Χολμς | Einstein et Sherlock Holmes | LECAYE Alexis | Φράγκου, Κατερίνα | Εκδόσεις Καστανιώτη | 2003 |
| Ανάγνωση του Μπρεχτ | Lecture de Brecht | DORT Bernard | Φραγκουδάκη, Άννα | Κέδρος | 1975 |
| Στη χώρα του μεγάλου κόνδορα | Au pays du grand condor | GARREL Nadine | Φρέρη, Ειρήνη | Μίνωας | 1992 |
| Μαυροφώτεινη | Noireclaire | BOBIN Christian | Φρέρη, Μάρω, Γιώργος Φρέρης | Γρηγόρη | 2017 |
| Οι περαστικές | Les passantes | ROCHE Sylviane | Φρέρη-Ορφανίδου, Μαρία | Σφακιανάκη Κορνηλία | 2007 |
| Σονσέττα | Chonchette | PREVOST Marcel | Φρέρης, Βελισσάριος | Αθηνά | 1927 |
| Γράμμα σ’ έναν όμηρο | Lettre à un otage | SAINT-EXUPÉRY Antoine de | Φρέρης, Γεώργιος | Δωδώνη | 1976 |
| Θεατρικά έργα- Το αγρίμι. Η Αντιγόνη. Πρόσκληση στον Πύργο | Le sauvage. Antigone. L’ invitation au Château | ANOUILH Jean | Φτέρης, Γιώργος, Μάριος Πλωρίτης, Δημήτρης Χορν | Γκόνης | 1962 |
| Κάρμεν | Carmen | MERIMEE Prosper | Φωκάς, Νίκος | Γαλαξίας | 1983 |
| Τεχνητοί παράδεισοι | Paradis artificiels | BAUDELAIRE Charles | Φωκάς, Νίκος | Βιβλιοπωλείον της Εστίας | 1986 |
| Δεκαπέντε ποιήματα | BAUDELAIRE Charles | Φωκάς, Νίκος | Ύψιλον | 1994 | |
| Μπωντλαίρ | Baudelaire | SARTRE Jean-Paul | Φωκάς, Νίκος | Ολκός | 1995 |
| Η ζωή των μυρμηγκιών | La vie des fourmis | MAETERLINCK Maurice | Φωκίδου, Λίτσα | Παρατηρητής | 1984 |
| Τερέζα Ντεκερού | Thérèse Desqueyroux | MAURIAC François | Φωκίδου, Λίτσα | Παρατηρητής | 1984 |
| Ποιήματα | Poèmes | VIAN Boris | Φωστιέρης, Αντώνης, Θανάσης Νιάρχος | Γνώση | 1982 |