| Τίτλος | Τίτλος πρωτοτύπου | Συγγραφέας | Μεταφραστής | Εκδότης | Ημ/νία |
|---|---|---|---|---|---|
| Κουβέντες | Paroles | PREVERT Jacques | Μεϊμάρης, Μιχάλης | International Book Club Hellas | 1973 |
| Ξεχασμένοι απ’ το Θεό | Les hommes oubliés de Dieu | COSSERY Albert | Μεϊμάρης, Σπύρος, Λίντα Φούντου | Απόπειρα | 1980 |
| Οι μανδαρίνοι | Les mandarins | BEAUVOIR Simone de | Μελέτης, Παναγιώτης | Μαίανδρος | 1961 |
| Ποιήματα | GARNIER Pierre | Μελισσάνθη | Δίφρος | 1965 | |
| Χορός και ψυχή | L’âme et la danse | VALERY Paul | Μελισσάνθη | Διάττων | 1988 |
| Κεραμπάν ο πεισματάρης | Kéraban-le-Têtu | VERNE Jules | Μενεστρέλ, Πωλ | Αστήρ | 1970 |
| Το μυστικό του Βίλελμ Στόριτς | Le secret de Wilhelm Storitz | VERNE Jules | Μενεστρέλ, Πωλ | Αστήρ | 1970 |
| Γραφείον ταξιδίων Θόμψων και Σια | L’agence Thompson et Co | VERNE Jules | Μενεστρέλ, Πωλ | Αστήρ | 1971 |
| Αφάνταστη περιπέτεια | L’étonnante aventure de la mission Barsac | VERNE Jules | Μενεστρέλ, Πωλ | Αστήρ | 1971 |
| Το κυνήγι του αερόλιθου | La chasse au météore | VERNE Jules | Μενεστρέλ, Πωλ | Αστήρ | 1971 |
| Ο ατσαλένιος γίγας | La maison à vapeur | VERNE Jules | Μενεστρέλ, Πωλ | Αστήρ | 1971 |
| Ο θαυμαστός Ορενόκος | Le superbe Orénoque | VERNE Jules | Μενεστρέλ, Πωλ | Αστήρ | 1971 |
| Ονούφριος | Onuphrius | GAUTIER Théophile | Μένζου, Μαρίνα | Εκδόσεις Πατάκη | 1996 |
| Τι ονειρεύονται οι λύκοι | À quoi rêvent les loups | KHADRA Yasmina | Μένζου, Μαρίνα | Εκδόσεις Καστανιώτη | 2000 |
| Λαμιέλ | Lamiel | STENDHAL | Μένζου, Μαρίνα | Ερατώ | 2000 |
| Μυγαλή. Η δηλητηριώδης αράχνη | Mygale | JONQUET Thierry | Μένζου, Μαρίνα | Εκδόσεις Καστανιώτη | 2001 |
| Το ταξίδι στη Γαλλία | Le voyage en France | DUTEURTRE Benoit | Μένζου, Μαρίνα | Βιβλιοπωλείον της Εστίας | 2003 |
| Μαμά μου. οι Τούρκοι | Mamma, li Turchi! | MATZNEFF Gabriel | Μένζου, Μαρίνα | Εκδόσεις Καστανιώτη | 2004 |
| Ο τελευταίος αδερφός | Le dernier frère | APPANAH Nathacha Devi | Μένζου, Μαρίνα | Ελληνικά Γράμματα | 2008 |
| Τρεις Γάλλοι ρομαντικοί στην Ελλάδα | LAMARTINE Alphonse de GAUTIER Théophile NERVAL Gérard de | Μέντζου, Βάσω | Ολκός | 1990 |