Τίτλος	Τίτλος πρωτοτύπου	Συγγραφέας	Μεταφραστής	Εκδότης	Ημ/νία
Θυσιασθείσα		SALES Pierre	Μεταξάς, Α.Σ.	Ομόνοια	1901
Λεβιάθαν	Léviathan	GREEN Julien	Μεταφτσή, Αγνή	Νεφέλη	1986
Γράμμα συγγνώμης	Lettre d’excuse	BILLETDOUX Raphaële	Μεταφτσή, Αγνή	Νεφέλη	1987
Φυλάξου από τη γλύκα των πραγμάτων	Prends garde à la douceur des choses	BILLETDOUX Raphaële	Μεταφτσή, Αγνή	Νεφέλη	1987
Μεσάνυχτα	Minuit	GREEN Julien	Μεταφτσή, Αγνή	Εξάντας	1989
Η απόδειξη	La prevue	KRISTOF Agota	Μεταφτσή, Αγνή	Εξάντας	1990
Αμελί Ελί, η χρυσομαλλού	Amélie Élie dite Casque d'or	LEVEAU-FERNANDEZ Madeleine	Μεταφτσή, Αγνή, Πολυάνθη Αραμαρή	Εξάντας	2000
Το τέλος της ομορφιάς	L'hiver de beauté	BAROCHE Christiane	Μεταφτσή, Αγνή, Πολυάνθη Αραμαρή	Εξάντας	2003
Οι θεσμοφύλακες	Les vigiles	DJAOUT Tahar	Μεταφτσή-Παπαευαγγέλου, Αγνή	Εξάντας	1995
Περσικά γράμματα	Lettres persanes	MONTESQUIEU	Μετρινός, Κ.	Αναγνωστίδης	1969
Το τυφλοπούλι	L’ aveuglon	GOMEZ-ARCOS Agustin	Μηλιώρη, Πόλυ	Οδυσσέας	1991
Το μαύρο Αλγέρι	Alger la noire	ATTIA Maurice	Μηλολιδάκη, Μαρία	Πόλις	2008
Το καθετί στην ώρα του	Providence	TONG CUONG Valerie	Μηλολιδάκη, Μαρία	Πόλις	2010
Μέρες στα δέντρα	La musica. Des journées entières dans les arbres. La musica	DURAS Marguerite	Μητροπούλου, Κωστούλα	Δωδώνη	1969
Οι οδογέφυρες του Σεν-ε-Ουάζ	Les viaducs de la Seine-et-Oise	DURAS Marguerite	Μητροπούλου, Κωστούλα	Εκδόσεις Γκοβόστη	1970
Η απεργία των σιδηρουργών	La grève des forgerons	COPPEE François	Μητρούσης, Ζ.	Χρήστου	1940
Η όαση	Timimoun	BOUDJEDRA Rachid	Μητσάκου, Λουίζα	Εκδόσεις Πατάκη	1996
Ο τελευταίος εραστής	Le dernier amant	SELL Maren	Μητσάκου, Λουίζα	Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη	1998
Μπροστά στον λόγο	Devant la parole	NOVARINA Valere	Μητσάκου, Λουίζα	Παπαζήσης	2003
Συρανό Ντε Μπερζεράκ	Cyrano de Bergerac	ROSTAND Edmond	Μητσάκου, Λουίζα	Δημοτικό Περιφερειακό Θέατρο Πάτρας	2003