Τίτλος	Τίτλος πρωτοτύπου	Συγγραφέας	Μεταφραστής	Εκδότης	Ημ/νία
Η πόρνη που σέβεται. Νεκροί χωρίς τάφο. Οι καταδικασμένοι της Αλτόνα	La putain respectueuse. Morts sans sepulture. Les séquestrés d’ Altona	SARTRE Jean-Paul	Χαρτουλάρης, Δημήτρης	Παράδοση	1984
Ο κατά φαντασίαν ασθενής		MOLIERE	Χαρτουλάρης, Δημήτρης	Δωδώνη	1993
Γράμματα από το Βισύ	Lettres	SEVIGNE Françoise Marguerite de	Χασάνδρα, Βασιλική	Δελφίνι	1993
Ιστορίες υποκριτών	Histoire comique	FRANCE Anatole	Χασάνδρα, Βασιλική	Στάχυ	1999
Κάθοδος στον παράδεισο	La descente au paradis	JACQUES Paula	Χασάνδρα, Βασιλική	Στάχυ	2000
Οι δύο ερωμένες. Εμελίν. Ο γιος του Τισιανού	Les deux maîtresses. Emmeline. Le fils du Titien	MUSSET Alfred de	Χασάνδρα, Βασιλική	Printa	2002
Οι τελευταίοι γίγαντες	Les derniers géants	PLACE François	Χασάπη, Ζένια	Ωκεανίδα	2001
Η βιομηχανία του σεξ και του τηγανητού ψαριού	L'industrie du sexe et du poisson pané	PIERRAT Emmanuel	Χασιώτη, Νατάσσα	Άγρα	2008
Εραστές. Ευτυχισμένοι εραστές...	Amants. Heureux amants…	LARBAUD Valery	Χατζάκη, Βάνα	Άγρα	2005
Φάλαινα	Baleine	GADENNE Paul	Χατζάκη, Βάνα	Άγρα	2007
Φερμίνα Μάρκες	Fermina Marquez	LARBAUD VALERY	Χατζάκη, Βάνα	Άγρα	2007
Παρθενικές	Virginales	PONS Maurice	Χατζάκη, Βάνα	Άγρα	2008
Βίλα Αμαλία	Villa Amalia	QUIGNARD Pascal	Χατζάκη, Βάνα	Άγρα	2008
Τα θαύματα του κόσμου	Les merveilles du monde	HOUDART Celia	Χατζάκη, Βάνα	Άγρα	2009
Μπάμπι μπαρ	Bambi Bar	RAVEY Yves	Χατζάκη, Βάνα	Άγρα	2009
Βιβλιοθήκες γεμάτες φαντάσματα	Des bibliothèques pleines de fantômes	BONNET Jacques	Χατζάκη, Βάνα	Άγρα	2010
Ερωτικές επιστολές Πορτογαλίδας μοναχής	Lettres de la religieuse portugaise	GUILLERAGUES Gabriel Joseph de Lavergne vicomte de	Χατζάκη, Βάνα	Άγρα	2010
Παιχνίδι στο καμένο δάσος	Bois-Brule	AMOZ Claude	Χατζάκη, Βάνα	Εξάντας	2018
Οι ζωές μας	Nos vies	LAFON Marie-Helene	Χατζάκη, Βάνα	Εξάντας	2018
Ο θάνατος της Μπελλ	La mort de Belle	SIMENON  Georges	Χατζάκη, Βάνα	Άγρα	2012