Τίτλος	Τίτλος πρωτοτύπου	Συγγραφέας	Μεταφραστής	Εκδότης	Ημ/νία
Λέων ο Αφρικανός	Léon l’ Africain	MAALOUF Amin	Γιούνη, Μαρία	Βάνιας	1990
Σχετικά με το τέλος της οθωμανικής αυτοκρατορίας	A propos de la fin de l'Empire Ottoman	ADNAN Etel	Γκέτσιου, Βασιλική	Άγρα	2017
Οι αναμνήσεις του Ντερκ Ρασπ	Mémoires de Dirk Raspe	DRIEU LA ROCHELLE Pierre	Γκινάκα, Λίλα	Νεφέλη	1987
Λορέντζο	Lorenzo	MOSSE Claude	Γκίνη, Ελένη	Εκδόσεις Γκοβόστη	2002
36 Ποιήματα	Poèmes	ELUARD Paul	Γκίνης, Σπύρος	Αλφειός	1972
Διάλογος ιερωμένου και ετοιμοθάνατου	Dialogue entre un prêtre et un moribund	SADE Donatien Alphonse François de	Γκινοσάτης, Δημήτρης	Futura	2007
Η ερωμένη του βασιλιά	Jeanne de Luynes, comtesse de Verue	TOURNIER Jacques	Γκινοσάτης, Δημήτρης	Σμίλη	2008
Ζυστίν ή οι δυστυχίες της αρετής	Justine ou les Malheurs de la vertu	SADE Marquis de	Γκινοσάτης, Δημήτρης	Νεφέλη	2011
Μαροκά	Le verrou et autres contes grivois	MAUPASSANT Guy de	Γκινοσάτης, Δημήτρης	Νεφέλη	2017
Ο καταραμένος ποιητής		BAUDELAIRE Charles	Γκιόκα, Ασπασία	Ίαμβος	2019
Η μακιγιαρισμένη γυναίκα	La femme fardée	SAGAN Françoise	Γκιόκα-Κορφιά, Δήμητρα	Νέα Σύνορα	1990
Μην πείτε στη μητέρα μου ότι είμαι στη διαφήμιση… Με νομίζει πιανίστα σ’ ένα μπορντέλο	Ne dites pas à ma mère que je suis dans la publicité… elle me croit pianiste dans un bordel	SEGUELA Jacques	Γκιόκα-Κορφιά, Δήμητρα	Νέα Σύνορα	1991
Το φαντασιακό στον Mεσαίωνα	Un Moyen Âge en images	LE GOFF Jacques	Γκοτσίνας, Νικόλαος	Κέδρος	2008
Τι είδε η Λίρα Καζάν	Les yeux de Lira	JOLY Eva	Γκουρτσογιάννη, Μελίττα	Κέδρος	2012
Τα τραγούδια της Βιλιτώς	Les chansons de Bilitis	LOUŸS Pierre	Γκρέκο	Φαρφουλάς	2008
Η σιωπή της θάλασσας	Le silence de la mer	VERCORS	Γκρίτση-Μιλλιέξ, Τατιάνα	Ίκαρος	1945
Εγώ και «Αυτό»	Les mots pour le dire	CARDINAL Marie, LECLERC Annie	Γκρίτση-Μιλλιέξ, Τατιάνα	Κέδρος	1975
Πίσω στις ρίζες μου	Au pays de mes racines	CARDINAL Marie	Γκρίτση-Μιλλιέξ, Τατιάνα	Κέδρος	1982
«M. D.»	M. D.	ANDREA Yann	Γκρίτση-Μιλλιέξ, Τατιάνα	Κέδρος	1990
Ο βιαστικός	L'homme pressé	MORAND Paul	Γλυκιώτη, Ολυμπία	Ίνδικτος	2005