Τίτλος	Τίτλος πρωτοτύπου	Συγγραφέας	Μεταφραστής	Εκδότης	Ημ/νία
Μαυροφώτεινη	Noireclaire	BOBIN Christian	Φρέρη, Μάρω, Γιώργος Φρέρης	Γρηγόρη	2017
Οι περαστικές	Les passantes	ROCHE Sylviane	Φρέρη-Ορφανίδου, Μαρία	Σφακιανάκη Κορνηλία	2007
Σονσέττα	Chonchette	PREVOST Marcel	Φρέρης, Βελισσάριος	Αθηνά	1927
Γράμμα σ’ έναν όμηρο	Lettre à un otage	SAINT-EXUPÉRY Antoine de	Φρέρης, Γεώργιος	Δωδώνη	1976
Θεατρικά έργα- Το αγρίμι. Η Αντιγόνη. Πρόσκληση στον Πύργο	Le sauvage. Antigone. L’ invitation au Château	ANOUILH Jean	Φτέρης, Γιώργος, Μάριος Πλωρίτης, Δημήτρης Χορν	Γκόνης	1962
Κάρμεν	Carmen	MERIMEE Prosper	Φωκάς, Νίκος	Γαλαξίας	1983
Τεχνητοί παράδεισοι	Paradis artificiels	BAUDELAIRE Charles	Φωκάς, Νίκος	Βιβλιοπωλείον της Εστίας	1986
Δεκαπέντε ποιήματα		BAUDELAIRE Charles	Φωκάς, Νίκος	Ύψιλον	1994
Μπωντλαίρ	Baudelaire	SARTRE Jean-Paul	Φωκάς, Νίκος	Ολκός	1995
Η ζωή των μυρμηγκιών	La vie des fourmis	MAETERLINCK Maurice	Φωκίδου, Λίτσα	Παρατηρητής	1984
Τερέζα Ντεκερού	Thérèse Desqueyroux	MAURIAC François	Φωκίδου, Λίτσα	Παρατηρητής	1984
Ποιήματα	Poèmes	VIAN Boris	Φωστιέρης, Αντώνης, Θανάσης Νιάρχος	Γνώση	1982
Παιδιά της Πάμπας		ROUSTAN J. D.	Φωτεινού, Αύρα	Βλέσσας	1949
Μπελ-Αμί	Bel-ami	MAUPASSANT Guy de	Φωτεινού-Σοφούλη, Μαρία	Γαλαξίας	1970
Η νοημοσύνη των λουλουδιών	L’intelligence des fleurs	MAETERLINCK Maurice	Φωτιάδης, Θανάσης	Χατζηνικολή	1977
Σχολείο συζύγων	L’ école des maris	MOLIERE	Φωτιάδης, Στέφανος	Εκδόσεις Γκοβόστη	1941
Ο Τατρούφος	Tartuffe ou l’ imposteur	MOLIERE	Φωτιάδης, Στέφανος	Εκδόσεις Γκοβόστη	1941
Ο μισάνθρωπος	Le misanthrope	MOLIERE	Φωτιάδης, Στέφανος	Εκδόσεις Γκοβόστη	1943
Σχολείο γυναικών	L’école des femmes	MOLIÈRE	Φωτιάδης, Στέφανος	Εκδόσεις Γκοβόστη	χ.χ.
Τα δάκρυα του έρωτα	Les larmes d’Eros	BATAILLE Georges	Φωτοπούλου, Ιουλία	Νεφέλη	1981