| Τίτλος | Τίτλος πρωτοτύπου | Συγγραφέας | Μεταφραστής | Εκδότης | Ημ/νία |
|---|---|---|---|---|---|
| Οι προγραμμένοι | Les proscrits | BALZAC Honoré de | Πέππα, Ντορέτα | Σύγχρονη Εποχή | 2001 |
| Λουί Λαμπέρ | Louis Lambert | BALZAC Honoré de | Πέππα, Ντορέτα | Σύγχρονη Εποχή | 2001 |
| Από τη Γη στη Σελήνη | De la terre à la lune | VERNE Jules | Πέππα, Ντορέτα | Εκδόσεις Πατάκη | 2002 |
| Αρσενικό και λεπτό κορδόνι στην Ινδία | Peabody met un genou en terre | BOMAN Patrick | Περάκης, Σωτήρης | Περίπλους | 2002 |
| Πρόας ο Νικίου | LAURIE André | Περάνθης, Μιχάλης | Βιβλιοπωλείον της Εστίας | 1971 | |
| Γούνινη ωρίτσα | Les lurettes fourrées | VIAN Boris | Περαχιά-Ζεμούρ, Έρικα | Μπαρμπουνάκης | 1980 |
| Ο αρχισιδηρουργός | Le maître de forges | OHNET Georges | Περβέλης, Κωνσταντίνος | [χ.ε.] | 1920 |
| Η Παναγία των Παρισίων | Notre-Dame de Paris | HUGO Victor | Περίδης, Γ. | Βασιλείου | 1923 |
| Ο ζωγράφος τηςΤουρ-Ντι-Πεν | Le maître de la Tour-du-Pin | SIESLING Jan-Laurens | Περιστέρη, Άννα | Πόλις | 1997 |
| Οι εκπατρισμένοι | Les proscrits | BALZAC Honoré de | Περιστέρη, Άννα | Μαΐστρος | 2006 |
| Η πριγκίπισσα ντε Κλεβ | La princesse de Clèves | LA FAYETTE Madame de | Πεσμαζόγλου, Τερέζα | Βιβλιοπωλείον της Εστίας | 1986 |
| Η προϋπόθεση της γραφής – Γράμμα της Κλωντ Εντμόντ Μαγνύ προς τον Χόρχε Σεμπρούν | Lettre sur le pouvoir d'écrire | MAGNY Claude-Edmonte | Πεσμαζόγλου, Τερέζα | Ολκός | 2001 |
| Με ανοιχτά τα μάτια | Les yeux ouverts | YOURCENAR Marguerite | Πεταλάς, Μανώλης | Χατζηνικολή | 1981 |
| Ηλικία ανδρός | L' age d' homme | LEIRIS Michel | Πεταλάς, Μανώλης | Χατζηνικολή | 1986 |
| Να πάρει η όργή! Πάλι ξεχάσαμε την Κυρία Φρόυντ | Zut on a encore oublié madame Freud | XENAKIS Françoise | Πεταλάς, Μανώλης | Χατζηνικολή | 1987 |
| Χρυσό μου έρχεσαι για τη φωτογραφία; | Chéri tu viens pour la photo | XENAKIS Françoise | Πεταλάς, Μανώλης | Χατζηνικολή | 1991 |
| Τα τραγούδια της Μιάρκας | RICHEPIN Jean | Πετιμεζάς-Λαύρας, Ν. | Παντογνώστης | 1924 | |
| Ο νεκρός | Le mort | BATAILLE Georges | Πέτρα, Αγγελική (μήπως Πετρά;) | Άγρα | 1981 |
| Έντεκα χιλιάδες βέργες ή οι έρωτες ενός Οσποντάρ | Les onze mille verges οu les amours d’un hospodar | APOLLINAIRE Guillaume | Πετρακόπουλος, Περικλής | Πετρακόπουλος | 1975 |
| Καλημέρα θλίψη | Bonjour tristesse | SAGAN Françoise | Πετρακοπούλου, Μαρκέλλα | Βιβλιοεμπορική | 1954 |