Τίτλος | Τίτλος πρωτοτύπου | Συγγραφέας | Μεταφραστής | Εκδότης | Ημ/νία |
---|---|---|---|---|---|
Η πανούκλα | La peste | CAMUS Albert | Κώττη, Λία | Σφακιανάκης | χ.χ. |
Ιωάννα η πεπλοφόρος | RICHEBOURG Emile-Jules | Λ. Ε. | [χ.ε.] | 1900 | |
Η γυναίκα εν ενεργεία. Η κοκότα | La prostituée | MARGUERITE Victor | Λαδόπουλος, Κώστας | Τα Παρασκήνια | 1925 |
Οι δρόμοι της ελευθερίας. Η αναστολή | Les chemins de la liberté. Le sursis | SARTRE Jean-Paul | Λαέρτης, Μάριος | Ρούγκας | 1968 |
Τα γρανάζια | L’engrenage | SARTRE Jean-Paul | Λαέρτης, Μάριος | [χ.ε.] | 1970 |
Κεκλεισμένων των θυρών | Huis clos | SARTRE Jean-Paul | Λαέρτης, Μάριος | Μέντωρ | 1983 |
Καλιγούλας | Caligula | CAMUS Albert | Λαέρτης, Μάριος | Άλεξ. Χ. Ρούγκας | χ.χ. |
Η ναυτία | La nausée | SARTRE Jean-Paul | Λαέρτης, Μάριος | Ελικών | χ.χ. |
Τα ερωτικά των Γάλλων κλασικών ποιητών | APOLLINAIRE Guillaume BANVILLE Théodore de BAUDELAIRE Charles CHENIER André de DUJARDIN Edouard DEREME Tristan MARCELINE DESBORDES-VALMORE Marceline ELUARD Paul FORT Paul GOURMONT Remy de HUGO Victor JAMMES Francis COPPEE François LISLE Leconte de MAETERLINCK Maurice MISTRAL Frédéric MOREAS Jean MUSSET Alfred de NERVAL Gérard de SULLY Armand PRUDHOMME PREVERT Jacques REGNIER Henri de RIMBAUD Arthur RODEBACH Georges SUPERVIELLE Jules VALERY Paul VERLAINE Paul VILLON François | Λαζανάς, Βασίλης | Ενάλιος | 1997 | |
Τα καλύτερα ερωτικά των Γάλλων κλασικών ποιητών | APOLLINAIRE Guillaume, BANVILLE Théodore de, BAUDELAIRE Charles, CHENIER André de, DUJARDIN Edouard, DEREME Tristan, DESBORDES-VALMORE Marceline, ELUARD Paul, FORT Paul, GOURMONT Remy de, HUGO Victor, JAMMES Francis, COPPEE François, LISLE Leconte de, MAETERLINCK Maurice, MISTRAL Frederic, MOREAS Jean, MUSSET Alfred de, NERVAL Gérard de, PRUDHOMME Armand-Sully, PREVERT Jacques, REGNIER Henri de, RIMBAUD Arthur, RODENBACH Georges, SUPERVIELLE Jules, VALERY Paul, VERLAINE Paul, VILLON François | Λαζανάς, Βασίλης | Ενάλιος | 2011 | |
Ο πόλεμος των κουμπιών | La guerre des boutons | PERGAUD Louis | Λαζαράτου, Ακριβή | Γαβριηλίδης | 1992 |
Ξυδάκης και Θανασούλης | LABICHE Eugène | Λάζος, Βαγγέλης | Δωδώνη | 2007 | |
Παρασκευάς ή στις μονές του Ειρηνικού | Vendredi ou les limbes du Pacifique | TOURNIER Michel | Λάζος, Χρήστος | Εξάντας | 1980 |
Ο πόλεμος τηςΤροίας δεν θα γίνει | La guerre de Troie n’aura pas lieu | GIRAUDOUX Jean | Λάζου, Μαρία | Δωδώνη | 1976 |
Λεωφόρος Ντυράν | Boulevard Durand | SALACROU Armand | Λάζου, Μαρία | Δωδώνη | 1977 |
Ιησούς | Jésus | BARBUSSE Henri | Λαΐνη-Ζαγκούρογλου, Ντόρα | Ουρανός | 2006 |
Μια ζωή …μια αγάπη… | DELLY M | Λαλαούνης, Αλέξανδρος | Όμηρος | 1934 | |
Η φιλοσοφία στο μπουντουάρ | La philosophie dans le boudoir | SADE Donatien Alphonse François de | Λάλας, Κ. Δ. | Κατσάνος | 2010 |
Με οικογένεια | En famille | MALOT Hector | Λαμπαδάρης, Δημήτρης | Καμπανά | 1968 |
Χωρίς οικογένεια | Sans famille | MALOT Hector | Λαμπαδάρης, Δημήτρης | Οργανισμός Καμπανά | 1968 |