| Τίτλος μεταφράσματος | Στο νησί θα τού ’λεγε |
| Μεταφραστής | Δετζώρτζης, Νάσος |
| Τίτλος πρωτοτύπου | Elle lui dirait dans l’ île |
| Συγγραφέας | XENAKIS Françoise |
| Ημερομηνία πρώτης έκδοσης | 1972 |
| Εκδόσεις | Γραμμή |
| Τόπος έκδοσης | Αθήνα |
| Λογοτεχνικό είδος πρωτοτύπου | Πεζογραφία |
| Λογοτεχνικό είδος μεταφράσματος | Πεζογραφία |